viernes, 11 de noviembre de 2016

La noche del oráculo - Paul Auster


Título: La noche del oráculo.
Editorial: Anagrama (Compactos)
Año: 2004.
Autor: Paul Auster.

SINOPSIS.
Sidney Orr es escritor y está recuperándose de una enfermedad a la que nadie esperaba que sobreviviera. Y cada mañana, cuando su esposa Grace se marcha a trabajar, él, todavía débil y desconcertado, camina por la ciudad. Un día compra en El palacio de Papel, la librería del misterioso señor Chang, un cuaderno de color azul que le seduce, y descubre que puede volver a escribir. Su amigo John Trause, también escritor, también enfermo, también poseedor de otro de los cuadernos azules portugueses, le ha hablado de Flitcraft, un personaje que aparece fugazmente en El halcón maltés y que, como Sidney, sobrevivió a un íntimo roce con la muerte, creyó comprender que no somos más que briznas que flotan en el vacío del azar, y abandonó, sin despedirse, mujer, trabajo, identidad, y se inventó otra vida en otra ciudad.
En la novela que Orr está escribiendo en su cuaderno azul, Flitcraft se ha convertido en Nick Bowen, un joven editor que, tras salvarse por un pelo de la muerte cuando una gárgola de piedra se desprende de un viejo edificio y cae donde él había estado un segundo antes, también parte sin despedidas rumbo a Kansas, llevándose el manuscrito de una novela inédita y perdida durante mucho tiempo de una escritora famosa en los años veinte, y cuyo título es La noche del oráculo. Y en paralelo a la novela de Nick, Orr va contando la novela de su propia vida, de su encuentro y su matrimonio con Grace, una mujer cuyo pasado desconoce...

OPINIÓN PERSONAL.
Este ha sido mi estreno con Paul Auster y reconozco que no podía haber sido mejor. Nada más leer las primeras páginas del libro, supe que me iba a gustar, y ¿como no gustarme con un inicio como este? Ahora sí, creo que esta es una de las reseñas que más me ha costado de hacer, o sea, que a ver que sale.

" Había estado mucho tiempo enfermo. Cuando llegó el día de salir del hospital, apenas sabía andar, casi no recordaba quien era. Haga un esfuerzo, me dijo el médico, y en tres o cuatro meses volverá a habituarse a las cosas. No le creí, pero de todos modos seguí su consejo. Me habían deshauciado, y ahora que había desbaratado sus predicciones y seguía misteriosamente con vida, ¿qué otra cosa podía hacer sino vivir como si tuviera un futuro por delante"."

Conocemos en esta ocasión a Sidney Orr, un escritor que acaba de salir milagrosamente de una grave enfermedad. Poco a poco debe volver a empezar con las pequeñas cosas de la vida, como salir a pasear e intentar volver a escribir. Pero parece que las musas le han abandonado y es incapaz de escribir nada. Pero solo hasta que un día, dando un paseo encuentra por casualidad una pequeña papeleria, El palacio del papel, regentada por un peculiar chino, M.R. Chang, donde compra un bonito cuaderno azul portugués. A partir de ese momento, su imaginación vuelve a ponerse en marcha y no deja escribir durante horas seguidas. Tomando como ejemplo a uno de los protagonistas de El halcón maltés, Flitcraft, crea un personaje, Nick Bowen, un hombre de mediana edad, editor y con éxito tanto personal como laboralmente.

" Siguiendo el prototipo de Hammett, se trata de un individuo que forzosamente hace bien su trabajo, es objeto de la admiración de sus compañeros, es feliz en su matrimonio, y así sucesivamente. O eso parecería tras una observación superficial, pero cuando empieza mi versión  de la historia, hace ya teimpo que en el interior de Bowen bullen ciertos problemas.  Comienza a aburrirle el trabajo (aunque no está dispuesto a admitirlo), y al cabo de cinco años de relativa estabilidad y tranquila felicidad con Eva, su matrimonio ha llegado a un punto muerto (otro hecho al que no tiene el valor de enfrentarse)."

Mientras Orr nos va contando la historia de Bowen ( o la suya propia) la historia está llena de notas a pie de página, que ocupan páginas casi enteras, donde va completando la historia que nos va contando. Como he dicho, es mi primera novela de Auster, así que me ha sorprendido esta forma de contar otros hechos vinculados a los principales, como si fueran notas del traductor.

Pero en fin, la historia sigue, y la historia de Bowen se convierte en la protagonista de la novela. A la vez que se va entrelazando con la del propio Orr. La historia de Bowen, tras pasar por varias aventuras y encontrase Orr que El palacio del papel ha cerrado de un para otro y no encuentra más cuadernos azules portugueses, se queda un poco colgada. La verdad es que me hubiera gustado saber como seguía, pero en fin, donde hay patrón no manda marinero, así que si Mr. Austen ha decidido que nos quedemos con las ganas... pues así ha sido. Y es entonces cuándo empieza la verdadera historia de Orr, que tiene mucho que ver con la de Bowne, hasta el punto que a veces no sabe si te está hablando de él o de su protagonista. Una historia donde va a descubrir cosas que nunca hubiera imaginado, y que también nos va a dejar un poco con algunas dudas finales. Una historia sobre su matrimonio con Grace, con su gran amigo John que es el que le dio la idea sobre su novela, y sobre todo, una historia sobre la fragilidad de los sentimientos, sean de amor o de amistad.

Pese a todo lo anteriormente escrito, puede parece que la novela no me ha gustado demasiado, pues no, para nada, me ha encantado y he disfrutado muchísimo de su lectura. Me ha gustado este estilo propio y peculiar de Auster, que desconocía, pero que ya queda anotado como uno de mis preferidos. Esa forma de contar las cosas sin decirlo demasiado, pero insinuando mucho, la forma de describir a los personajes hasta hacerlos sentir reales, la manera de alternar la historia real con la novela que está escribiendo el protagonista ... en definitiva, como decía al principio, creo que no me he podido estrenar de mejor manera con el autor, aunque me haya quedado con algunos interrogantes finales.


16 comentarios:

  1. Este creo que no es para mí...
    Un beso ^^

    ResponderEliminar
  2. Hola!

    Yo tengo mucha curiosidad por el autor así que no hace mucho compré la trilogía de Nueva York, aunque aún la tengo por leer. Me alegra que te haya gustado.

    Un beso

    ResponderEliminar
  3. Me gusta mucho Auster y este libro es uno de los que tengo pendientes de leer.
    Besos.

    ResponderEliminar
  4. Tampoco he leído nada de Auster. Tal vez si este sea buena opción para empezar, tengo algún otro anotado, solo necesito decidirme y encontrar hueco XD
    Besos.

    ResponderEliminar
  5. Mira que hemos hablado tú y yo de nuestras diferencias lectoras, jeje, pues hala, hemos coincidido en lo más Grande. También esta fue mi primera novela de Austen y me atrapo para siempre aunque alguna me haya decepcionado un poco o no la haya entendido como Viajes por el Scriptorium. Pero ahora te queda descubrir todo lo demás, Brooklyn folies, El cuaderno rojo, La trilogía de Nueva York, El libro de las ilusiones...qué envidia sana me das y cuánto me alegro.
    Besos

    ResponderEliminar
  6. Hola, hasta hace poco este también era uno de mis autores pendientes, siempre me lo recomendaban y yo nunca encontraba el momento. Me apunté a un reto solo para obligarme a leerlo. Yo leí otro título, pero me llevo el tuyo, para más adelante, porque también me gustó mi estreno con este autor.
    Un beso

    ResponderEliminar
  7. Tengo a Auster pendiente desde hace mil..
    a ver cuando me animo
    un beesico

    ResponderEliminar
  8. He leído un par de libros del autor que me han gustado así que este me lo anoto
    Besos

    ResponderEliminar
  9. Yo sí que he leído algo del autor. En este no me ha fijado pero me lo apunto.

    ResponderEliminar
  10. Pues no sé si me llama o no me llama. Es como raruno. Jajaja. Besotes!!!

    ResponderEliminar
  11. Cuánto tiempo sin leer nada de este autor! Y me picas, me picas mucho.
    Besotes!!

    ResponderEliminar
  12. Bienvenida al mundo Auster, precisamente hace unos días pensaba que llevaba mucho tiempo sin leer nada de él y que lo echaba de menos. Saqué de la biblioteca un libro de cuentos porque llevaba uno de él y así me quitaría el mono. Este fin de semana tenía previsto leerlo. Saludos.

    ResponderEliminar
  13. Yo sigo teniendo pendiente el estreno con el autor y me espera uno en forma de regalo. A ver si pronto y quedo tan satisfecha como tu. Me anoto también este.
    Un beso ;)

    ResponderEliminar
  14. Hola, no he leído al autor, pero me apetece hacerlo!!

    Besos!

    ResponderEliminar
  15. No sé si no es lo mejor que tiene, pero no me acabó de gustar. Lo intentaré con otro.
    un beso

    ResponderEliminar